Jedes Bild ist als IMAGE cObject in TypoScript konfigurierbar. Es hängt davon ab, wo es angezeigt wird.
Z.B.
listImage
Versuche unter IMAGE im Tsref Dokument herauszufinden, ob das irgendwie ohne <img>-Tags ersetzt werden kann.
Ansonsten müßte ich einen speziellen Marker dafür einführen.