Denn so du mit deinem Munde bekennst Jesum, daß er der HERR sei, und glaubst in deinem Herzen, daß ihn Gott von den Toten auferweckt hat, so wirst du selig. Denn so man von Herzen glaubt, so wird man gerecht; und so man mit dem Munde bekennt, so wird man selig.
Roemer 10:9-10
| autor | |
| 27-07-07 16:09:13 | Übersetzte Produkte werden nicht angezeigt |
|
Marlies Zapletal |
Ich habe eine 2-sprachige Seite und habe tt_products 2.5.2 installiert. Nun habe ich testweise ein paar Produkte und Kategorien in Englisch angelegt, aber ich erhalte immer nur die deutschen Produkte. Ich habe auch schon beim Template folgende Zeilen eingetragen: plugin.tt_products.conf.tt_products.ALL.language { type = table table = tt_products_language } aber auch das hat nichts geholfen. Vielleicht kann mir jemand sagen, woran das liegt! Danke sunspot |
| 29-07-07 14:21:10 | Sprachen Setup |
|
Franz Holzinger |
Es muß für die Sprachen ein Setup eingetragen werden. # Setting up the language variable "L" to be passed with links config.linkVars = L config.sys_language_uid = 0 config.language = de config.locale_all = german # German language, sys_language.uid = 0 [globalVar = GP:L = 0] config.sys_language_uid = 0 config.language = de config.locale_all = german # French language, sys_language.uid = 1 [globalVar = GP:L = 1] config.sys_language_uid = 1 config.language = fr config.locale_all = french [GLOBAL] |
| 29-07-07 14:28:06 | Kategorien Setup |
|
Marlies Zapletal |
OK. Danke, das war natürlich in dem Template nicht eingebaut. Ich habe gelesen, dass es am besten ist, um die Kategorien zu übersetzen, ein csv-file verwendet werden soll. dafür habe ich im template folgendes eingebaut: [globalVar = GP:L = 1] config.sys_language_uid = 1 config.language = en config.locale_all = english plugin.tt_products.conf.tt_products_cat.ALL.language { type = csv file = fileadmin/data/englishcategories.csv } [GLOBAL] die Kategorien werden jedoch nicht übersetzt, wobei ich aber auch nicht genau weiß, wie das file genau aufgebaut sein soll! Vielen Dank! |
| 29-07-07 14:35:53 | wie beim Produkt |
|
Franz Holzinger |
Das muß wie beim Produkt im Setup aktiviert werden. plugin.tt_products { conf.tt_products_cat.ALL { language.type = table language.table = tt_products_cat_language orderBy = sorting } } bzw. für CSV File hier [globalVar = GP:L = 1] language { type = csv file = fileadmin/data/FranzösischCategories.csv } [GLOBAL] In der CSV Datei kommt links der deutsche Name aus dem Titel-Feld, dann der Strichpunkt, und dann der französische Text, Zeile für Zeile. CSV Dateien sind womöglich einfacher zu handhaben. |
| 29-07-07 14:50:48 | mehrfache Produktausgabe |
|
Marlies Zapletal |
ok, die Übersetzung funktioniert, aber jetzt werden die Produkte mehrfach angezeigt... Hier vielleicht mal ein Link: http://www.holler-ps.at/typo/index.php?id=3&L=1 danke marlies |
| 29-07-07 15:01:41 | Korrektur |
|
Franz Holzinger |
In class.tx_ttproducts_list_view.php muß die Zeile 464 geändert werden: $selectConf['selectFields'] = 'DISTINCT '.$itemTable->table->transformSelect($selectFields); Schönen Sonntag, Franz |
| 29-07-07 15:07:54 | Danke |
|
Marlies Zapletal |
Jetzt funktioniert alles! Danke für die schnelle Hilfe! LG und auch noch einen schönen Sonntag |
| 18-08-07 21:56:43 | Kategorien übersetzen |
|
heiko özaykut |
Hallo Herr Holzinger, Danke für die Info mit der Übersetzungs-Kategorie, plugin.tt_products { conf.tt_products_cat.ALL { language.type = table language.table = tt_products_cat_language orderBy = sorting } } Dauert noch ein bisschen, dann mache ich was über paypal an Sie |
| 23-08-07 00:59:16 | extra extension |
|
heiko özaykut |
Ich könnte für das besagte table field eine Extension machen meinetwegen "products-article-en" Frage: Geht das so einfach oder muss ich nachher noch in php allzuviel was machen ? |
| 2-09-07 13:47:34 | Übersetzung im Feld |
|
Franz Holzinger |
Ja, es wäre die einfachere Lösung, ein Feld in einem anderen Feld derselben Tabelle zu übersetzen. Das sollte eigentlich über die Table Library Extension bereits unterstützt werden. Es müßte nur im Setup zur Tabelle aktiviert werden. Am besten ausprobieren. |
| < Zurück zum Forum | |